2004-09-20 見たビデオ キルビル 今頃観賞。 殺陣のパターンが豊富で飽きずに楽しめた。 栗山千明が意外とあっさり死んで残念だった。 一番面白かったのが千葉真一がものすごく台詞を噛んでいる部分が 日本語吹き替えでは、本人のアフレコで直っていること。 その場でタランティーノに「間違えました」って言えば良かったのに。